“Se quiseres fazer azul,
pega num pedaço de céu e mete-o numa panela grande,
Que possas levar ao lume do horizonte;
Depois mexe o azul com um resto de vermelho
Da madrugada, até que ele se desfaça;
Despeja tudo num bacio bem limpo,
Para que nada reste das impurezas da tarde.
Por fim, peneira um resto de ouro da areia
Do meio-dia, até que a cor pegue ao fundo de metal. (…)”

Nuno Júdice, “Receita para fazer azul”